Résumé : Ichigo continue son entraînement pour améliorer ses pouvoirs de Shinigamis et pour faire en sorte de ne plus avoir besoin de Rukia pour se transformer. Notre héros lutte donc contre lui-même afin d'intérioriser sa force et de mieux la maîtriser. Pour cela, il est entraîné par Kisuke Urahara et les autres membres de la boutique qu'il dirige. Ichigo est donc forcé de se surpasser pour ne pas devenir un Hollow (esprit malfaisant) face aux niveaux de difficultés croissants imposé par Urahara. En parallèle, Chad et Inoue explorent leur pouvoir respectifs auprès d'un mystérieux chat noir, Yoruichi, chargé de les faire progresser. Pendant ce temps, dans la soul society, les relations entre Rukia et son frère en arrive à un point de non-retour ; Le frère ayant décidé de ne plus parler à sa soeur jusqu'à son jugement.