Résumé : e deuxième tome des aventures de Lion Boy s'ouvre sur une scène peu ordinaire : Charlie, accompagné de six lions et d'un animal très curieux, voyage à bord de l'Orient-Express vers Venise. Parti à la recherche de ses parents qui ont été kidnappés, il a reçu des informations erronées. Ceux-ci ne se trouvent pas en Italie, alors que lui-même va y être retenu prisonnier, pour de sombres raisons que le jeune garçon a du mal à saisir. Heureusement qu'il peut communiquer avec les félins et se faire aider par eux.