Résumé : Spirou et Fantasio survivent mériculeusement à leur chute dans le tourbillon pour se retrouver seuls dans la vallée des bannis. Cette vallée a été peuplée il y a des siècles par des mongols en exils. Selon les écrits, ils se sont entretués suite à la contraction d'un virus par un moustique qui a comme effet de rendre violent. Fantasio aussi attrapera ce virus et Spirou sera confronter à son meilleur ami