Résumé : Palomito. Une petite ville frontière balayée par le vent brûlant du désert comme il en existait tant à l'ouest. Un officier de cavalerie est détaché de son unité pour remplacer le marshall, enlevé peu auparavant d'une volée de plomb dans le dos. Son nom ? Mike Steve Blueberry. S'il doit son détachement au général 'Tête jaune' (voir le tome 10), Blueberry ne se doute pas que ce qu'il prend pour un séjour forcé dans un trou à rats va très vite se transformer en une folle chasse au trésor... 'La mine de l'Allemand perdu' est le premier volet d'un dyptique après la longue aventure du chemin de fer.