Résumé : Pékin. La division aéronautique du Groupe W, représenté par André Bellcourt, est sur le point de conclure une joint venture avec la Tsai Industrie... Il ne reste qu'un caprice de M. Tasi Huang pour entériner l'accord : inviter Largo Winch en personne à signer les documents. Largo acceptera-t-il de retourner en Chine, là même où quelques années plus tôt il a connu les pires déboires ? Une vieille dette contractée en Birmanie et qui se rappelle à son mauvais souvenir ne lui permet pas d'hésiter.