Résumé : Warren, alias Green, réalise un film sur le vrai Warren Wednesday. Jonathan, victime de Warren le tueur, décide de l'abattre lors de la première, tandis que les Indiens manifestent contre ce film qui, selon eux, fait du tort à leur mythique défenseur. Pour Warren, dévoué à la cause indienne, les conséquences de cette première vont se révéler bien plus complexes que prévu.. Suite et fin de la série.