Résumé : Tandis que les caisses du Vatican se vident et que les représentants des neufs familles s'accordent pour reprendre en main les rênes du monde, le Scorpion est prêt à tout, même à pénétrer dans l'antre du loup, pour abattre Trebaldi. C'est pourquoi il n'hésite pas quand Marie-Ange Sarlat, son amour de jeunesse, propose de lui livrer sur un plateau ce pape qu'elle ne laisse pas indifférent. Une offre qui coïncide avec celle d'un mystérieux gentilhomme qui n'est autre que Nelio, frère de l'ancien cardinal de fer : détourner à leur profit les coffres remplis d'or destinés à payer les moines soldats du nouveau pontife. Chacun croyant tirer les ficelles de l'autre, le destin se noue et la pièce se joue...