Résumé : Dottie a donc conclu un marché avec le richissime Howard Hugues : passer une nuit avec lui et elle pourra retrouver son mari sain et sauf ! Pendant ce temps-là, les services secrets americains et russes se lancent dans une sorte de joute pour à la fois découvrir si Gary Powers est vraiment un espion, mais surtout pour tirer leurs épingles du jeu. Mais loin la-bas en URSS le prisonnier découvre les charmes de sa belle geôlière, le capitaine Lioubov tandis que plane sur tout ça l'ombre des strips de Milton et de son héroine Poison Ivy...