Résumé : Jeremiah a laissé Kurdy et tout les problèmes qu'il a pu lui apporté et il est parti avec Léna, indésirable dans la ville depuis la mort de son père. Voila donc les deux jeunes gens en cavale pendant un hiver plus que rigoureux. Et cette promiscuité les rapproche... Mais cette errance est très dure. Et au gré de leurs dérive a travers le pays, il tombent sur un port et encore plus intéressant sur un ancien paquebot, réhabilité en ? arche ?. Mais cette arche est un peu spéciale, en effet elle accueille surtout des parias, déshérités et rejetés de la société ? normale ?. Dans cette ambiance oppressante et bizarre, c'est Léna (d'habitude c'était Kurdy) qui va leur apporter des ennuis. Un jour ou Jer' part sur le continent avec des membres de l'équipage, elle rencontre une jeune enfant ? normal ? et se lie plus ou moins d'amitié avec celle-ci. Mais ce qui fait dégénérer la situation c'est la découverte de cette photo sur laquelle figure un homme qu'ils ont trouvé mort avant leur arrivée sur le navire. S'en suit une méchante histoire ou les deux amants vont souffrir de cette rude réaction des autres membres de la communauté maritime...