Résumé : La famille Sikorsky dirige la région et a des entrées d'argent qui semblent intarissables. A en voir leur demeure et la cascade artificielle que Sebastian, grand amateur de son homonyme Bach, a fait construite pour avoir l'acoustique de son orgue. Cet homme est heureux, aujourd'hui il retrouve son frère Simon qui a fait un petit séjour pénitentiaire. Par hasard, les deux héros de la série, Kurdy et Jeremiah s'embrouillent avec des hommes de main de la famille Sikorsky. Les hommes pour blâmer l'insolence du duo, on peint la pauvre Esra (la mule de Kurdy) avec des gros pois et une peinture difficilement enlevable. Et tout ça énerve pas mal Kurdy qui ne va pas en rester la et il découvre par l'intermédiaire d'une de leur ancienne connaissance, elle aussi en rogne contre la famille, que celle-ci cache aussi un grosse histoire de trafic et de magouilles... Rien de plus alléchant pour nos deux compères que cette perspective d'argent facile et d'aventures...