Ce qui reste de nos vies |
Auteurs | Shalev, Zeruya (Auteur) Sendrowicz, Laurence (Traducteur) |
Edition | Gallimard : Paris , 2014 |
Collection | Du monde entier |
Collation | 415 p. |
Format | 22 cm |
ISBN | 978-2-07-013698-8 |
Prix | 22.90 EUR |
Langue d'édition | français |
Langue d'origine | hébreu |
Catégories | Romans |
Nombre de réservation(s) actuelle(s) : 0 | |
|
Résumé : Hemda Horovitz vit sans doute ses derniers jours à l'hôpital de Jérusalem. Ses deux enfants lui rendent visite mais ce sont bien les souvenirs du passé qui accompagnent chaque geste, chaque détail au seuil de la mort. Il y a par exemple l'image de ce lac, près du kibboutz où Hemda est née, qui s'impose encore avec force à sa conscience. Les traces plus douloureuses de sa longue vie aussi, qui se glissent dans sa mémoire sans qu'elle puisse s'en libérer : son père trop exigeant, un mariage sans amour, puis cette difficulté à aimer équitablement ses deux enfants, Avner et Dina. Ces deux derniers passent beaucoup de temps avec leur mère depuis l'hospitalisation. Avner, le fils adoré, y rencontre une femme venue dire au revoir à son mari mourant, et entame une étrange relation avec elle. Quant à Dina, la fille mal aimée, elle ne sait comment gérer l'éloignement de sa propre fille pour qui elle a pourtant sacrifié sa carrière. Débordée par le besoin de donner cet amour à quelqu'un, elle se met en tête d'adopter, envers et contre tous. Son désir inébranlable de renforcer son foyer pour y accueillir un autre enfant risque bien de faire éclater sa famille.
Notes : Prix Femina étranger 2014
Notes : Prix Femina étranger 2014
Connectez-vous pour poster un commentaire