Résumé : Dans la forêt, la situation est en défaveur des enfants : il semble que leurs poursuivants ont retrouvé leur piste et Emma a perdu connaissance. C'est alors qu'arrive une demoiselle encapuchonnée. Elle prétend être leur alliée et leur demande de la suivre. Cela est trop parfait comme moment, aussi Gilda a un mauvais pressentiment. Elle refuse que le groupe suive l'inconnue tant que cette dernière ne se sera pas présentée et n'aura pas montré son visage. Plus loin, Ray est poursuivi par trois monstres qui sont clairement entraînés à la chasse. Le garçon tente de les semer en modifiant sans cesse sa trajectoire. Il ne parvient qu'à les éloigner de ses amis. A cause de la fatigue, Ray se fait encercler par les monstres. Leur maître, un démon, les rejoints et ordonne à Ray d'abandonner...