Résumé : Grâce aux Potalas, les boucles d'oreilles des Kaio Shin, Goku et Vegeta viennent de fusionner en un être surpuissant : Vegetto ! Il peut enfin affronter Majin Boo d'égal à égal. Mais il a un autre plan en tête : s'introduire à l'intérieur du djinn pour aller délivrer les autres guerriers qu'il a absorbés. Une fois dans son corps, la fusion s'annule. Après avoir sauvés leurs amis et enfants, Goku et Vegeta arrachent le cocon qui contenait le gros Majin Boo. Le djinn régresse alors à sa forme initiale : il est devenu le mal à l'état pur. Goku le sait, il va devoir livrer son ultime combat… et il va avoir besoin de tous les Terriens pour l'aider !