Résumé : Les albums 9 et 10 des tuniques bleues sont des albums hommages à Salverius : Pour chaque album, un recueil de petites histoires entoure une histoire principale d'une vingtaine de pages. Toutes les historiettes ont pour cadre le fort Bow où nos amis ont l'habitude de se retrouver. Dans l'histoire principale de ce tome n9, le colonel Appletown donne la mission au sergent et à ses compagnons de partir à la rencontre de pionniers qui doivent traverser une région infestée d'indiens afin d'en assurer la sécurité. En route, sous une chaleur insoutenable, les cinq compagnons décident de se baigner dans un point d'eau pour se rafraîchir. C'est à ce moment qu'ils se font voler leurs vêtements par un groupe d'indiens. Les voici dans une situation bien embarrassante... Et que veulent donc faire les indiens avec leurs vêtements ?