Résumé : Dans un grenier à foin surplombant la rue principale de Durango, Angel Face, le tueur payé par la conspiration qui veut assassiner le président Grant, va presser la gachette .. Au dernier moment, Guffie Palmer conduisant son tilbury s'interpose dans la ligne de mire du tireur. Angel tire quand même et la crible de balles. Blueberry, dont le rôle est de servir de bouc emissaire à l'attentat, saisit sa chance et jette un lampe à pétrole sur le tueur. Le grenier prend feu. Angel Face et Kelly s'enfuient, couverts par leurs complices, et Blueberry ne peut les suivre. De plus, d'autres complices sont entrain de défoncer le plancher pour lui régler son compte. En bas, dans la rue, Guffie Palmer agonise. Dans un dernier souffle, elle prononce le nom de Blueberry pour l'innocenter. Fatale erreur, car Grant croit au contraire qu'elle donne le nom de son assassin, et fait le serment devant tous que, tôt ou tard, Mike Blueberry mourra...