Résumé : Toto et ses amis attendent impatiemment le réveil de la belle Fafa puis s'en vont chercher à manger dans la forêt. En chemin, ils entendent un cri de douleur : c'est le bandicoot-lapin qui s'est cassé la patte ! Ni une, ni deux, les quatre amis vont l'aider ! Pour cela il faut d'abord rencontrer le médecin qui les envoie vers le Bunyip à qui il faut arracher 2 cheveux ! Le monstrueux Bunyip s'amuse alors avec la brume, et les nuages et il va aller à la rencontre des sauveteurs en herbe.