Résumé : Nikuko et Kikurin vivent dans un village portuaire. La première est une jeune femme exubérante marquée par les échecs et relations malheureuses. La seconde est une adolescente introvertie parfois gênée par la place que prend Nikuko. Tout semble les opposer et leur quotidien ne manque pas de piquant ! Un récit émouvant et plein de tendresse sur la famille et la résilience.