Résumé : : Kenshin Himura porte un sabre dont la lame est inversée, ce qui lui interdit de tuer. Il fut un célèbre assassin avant de devenir un vagabond qui loge temporairement au dôjô Kamiy. Les frères Hiruma tentent d'obtenir le terrain du dôjô. Ils ont engagé Sanosuké Sagara, une sorte de mercenaire, pour se débarrasser de Kenshin. Le combat entre Kenshin et Sanosuké se déroule en présence de Kaoru, de Yahiko et des frères Hiruma...