Résumé : Raijuta a révélé son objectif : former une 'véritable ancienne école', à laquelle Kenshin pourrait participer, qui deviendrait l'école unique de Kendô dans tout le Japon, éliminant toutes les autres. Kenshin a refusé de participer à ce projet. Raijuta décide donc de se débarrasser de lui... La deuxième partie de l'album est consacrée à un retour sur le passé de Sanosuké. En retrouvant un de ses compagnons d'armes, Zanza ne risque-t-il pas de retomber dans la violence aveugle dont Kenshin a su le faire sortir ? Le volume se clôt sur un récit ne se passant pas dans l'univers de Kenshin, intitulé 'Les combats de la nouvelle Lune'.