Résumé : À l'approche de l'hiver, Monsieur Ours souhaite un bon voyage à deux de ses amis oiseaux, des moucherolles à ventre jaune. Puis, il va dormir jusqu'au printemps. Or, une bataille de boules de neige entre animaux réveille l'ours, qui sort en découvrant la saison hivernale. .