Résumé : Les chats qui ne jouent pas pendant les cours seront punis ! Drôle d'école que cette Ecole des Chats, où il est très recommandé de jouer pendant les cours, et où l'on apprend l'histoire des chats et la magie ! Nouvel élève de la classe de Cristal, Brin-d'Osier ne tarde pas à devenir très ami avec Mandragore, un grand matou fier de ses muscles, et Mot-d'Amour, une ravissante et espiègle chatte. Or, un lieu mystérieux les attire plus que tout : la Grotte de Cristal, où est enfermé le redoutable Chat Noir, le roi des chats-ombres qui menacent d'engloutir le monde dans les ténèbres. Un jour, les trois amis relèvent le défi : il s'agit, ni plus ni moins, de pénétrer dans la grotte interdite ! Les voilà qui entrent avec précaution dans la grotte d'où leur parviennent des gémissements à donner la chair de poule…
Notes : Réunit : Le secret de la Grotte de cristal, trad. de Sujeong donggul eui bimil ; Le cadeau magique, trad. de Mabeob eui seonmul ; La prophétie se réalise, trad. de Sijakdoin Ye-eon
La couv. porte en plus la numérotation 1 de l'intégrale